Dimanche 11 janvier 2009
7
11
/01
/2009
23:35
Le Betis : club populaire de Séville, en vert andalou, contrairement
au plus bourgeois F.C. Séville, blanc et rouge. Betista contre Sevillista, c'est une question existentielle pour chaque
Sévillan au point même que quand un supporter de Betis regarde à la télé un match du F.C. Séville qui vient de marquer un but gagnant, il zappe sur un documentaire animalier
!
Cet après-midi glorieux où la température est montée jusqu'à 15 degrés, c'était le derby andalou Betis (nom venant de la
région "Betica" des Romains) - Malaga, gagné 2 à 1 par les Méditerranéens après l'expulsion de deux joueurs sévillans.
C'est à se demander si, perché au sommet d'une tribune donnant plein ouest, je n'ai pas plus
apprécié le bain de soleil que la partie. Le coucher de soleil fut plus sublime que le score, scellé à la 92e minute. Pour 40 euros, c'est cher donné par rapport au 20 euros d'une concert au
théâtre de la Maestranza où le Real Orquesta Sinfonica de Sevilla interprétait vendredi soir la Rhapsodie espagnole de
Ravel.
Quelques images glânées font comprendre que le vert andalou m'est tendre. Vert des orangers, du corral, de l'huile. Le vert est aussi la couleur de l’islam car elle est d’abord la couleur de l’étendard du prophète et de la robe d’Ali : l'Andalousie, carrefour des cultures. Le vert est surtout avec le blanc la couleur même de l'Andalousie.
N'oublions pas que cette couleur ambiguë est aussi celle de la mort.
Putréfaction du Betis ce soir...
Garcia Lorca a écrit dans un de ces plus célèbres poèmes, la Romance somnambule.
Verde que te quiero verde.
Verde viento. Verdes ramas.
El barco sobre la mar
y el caballo en la montaña.
Con la sombra en la cintura
ella sueña en su baranda,
verde carne, pelo verde,
con ojos de fría plata.
Verde que te quiero verde.
Bajo la luna gitana,
las cosas la están mirando
y ella no puede mirarlas.
Vert et je te veux vert.
Vent vert. Vertes branches.
Le bateau sur la mer,
le cheval dans la montagne.
L'ombre autour de la ceinture,
elle rêve à son balcon,
chair verte, verts cheveux
avec des yeux d'argent froid.
Vert et je te veux vert.
Dessous la lune gitane,
toutes les choses la regardent
mais elle ne peut pas les voir.
El barco sobre la mar
y el caballo en la montaña.
Con la sombra en la cintura
ella sueña en su baranda,
verde carne, pelo verde,
con ojos de fría plata.
Verde que te quiero verde.
Bajo la luna gitana,
las cosas la están mirando
y ella no puede mirarlas.
Vert et je te veux vert.
Vent vert. Vertes branches.
Le bateau sur la mer,
le cheval dans la montagne.
L'ombre autour de la ceinture,
elle rêve à son balcon,
chair verte, verts cheveux
avec des yeux d'argent froid.
Vert et je te veux vert.
Dessous la lune gitane,
toutes les choses la regardent
mais elle ne peut pas les voir.
Liste d'articles
Archives
- mai 2009 (1)
- avril 2009 (22)
- mars 2009 (21)
- février 2009 (18)
- janvier 2009 (21)
- décembre 2008 (3)
- novembre 2008 (2)
- octobre 2008 (5)